Accueil > Histoire > Cimetière Britannique

 

Cimetière militaire

 

La Commission des sépultures de guerre du Commonwealth est responsable en Picardie de l'entretien de 820 cimetières et de 2400 stèles et lieux commémoratifs. Le cimetière se situe le long de l'ancienne voie de chemin de fer.

Ces hommes ont donné leur vie, loin de leur pays, pour la liberté de notre patrie. Parmi ces 586 soldats morts durant les deux guerres mondiales, on dénombre 424 Australiens, 146 Britanniques, 11 Canadiens, 1 Indien et 2 des Indes occidentales britanniques et 2 soldats Britanniques de la guerre 39-45. Quelques-uns d'entre eux sont évoqués ci-après.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

 

AINSWORTH Joseph:

Soldat du 55e bataillon d'infanterie de l'armée australienne. Il a grandi dans la région de Sydney. Il a été blessé à Corbie et il est mort le 27 avril 1918.

 

A ce jour, pas de portrait connu

 

ALLAN William Arthur Francis :

Il était caporal dans la 9e Trench Mortar Battery. Il a embarqué le 23 novembre 1915 de Melbourne à bord du HMAT Ceramic A40.
Il a été tué au combat le 11 juin 1918, à l'âge de 21 ans.

Crédit photo Sharyn Roberts pour le vwma.org.au

 

ANTOGNIOLI Giovanni :

Soldat du 28e bataillon Australien.
Fils de Pietro et Rosi Caterina Antognioli de Tresinda Vikelina, province de Sonoco, Italie, selon les archives. Probablement Tresenda, commune de Teglio, province de Sondrio, montagne Valtellina. (Peut-être Antonioli à l'origine). Il est mort le 11 juin 1918.

 

 

ARTSO Edward Harold :

Edward est né à Victoria en Australie en 1892. Edward faisait partie de la Force impériale australienne du 29e bataillon.

Il a exercé le métier de charpentier. Il a embarqué à Melbourne sur le EURIPIDES HMAT A14. Edward Harold est mort à Vignacourt le 18 mai 1918, des suites de blessures au dos et au bras droit reçues à Sailly-le-Sec le 3 mai 1918.

Edward Harold ARTSO crédit photo avec l'aimable autorisation de Mme Leone Fabre,
site internet : livinginballan.blogspot.com

 

AUSTIN Norman:

3e Canadian Infantry. Il était originaire de la région de Hailebury, en Ontario.
Il est décédé le 8 août 1918 âgé de 31 ans.

 

 

BATCHELOR Clement John Fell:

2e bataillon du régiment Royal Berkshire.
10 soldats du régiment Royal Berkshire sont enterrés à Vignacourt, 8 d'entre eux sont morts en avril 1918. Il est mort le 26 avril 1918.

Crédit photo de Terry, www.ww1cemeteries.com.

 

 

BAILEY Ernest Lionel

Ernest Lionel, issu d'une famille anglaise, avait immigré en Australie avant la Première Guerre mondiale. Il s'est installé dans la région des mines d'or.

Il s’était enrôlé dans le 51e bataillon AIF, puis dans l’Australian Corps Salvage Section, pour ses compétences techniques. Par la suite, il rejoint la Section australienne des archives de guerre, relevant de Charles Edwin Woodrow Bean, communément appelé C.E.W. 

Lionel fut accidentellement tué à Ailly-sur-Somme le 17 mai 1918, alors qu'il récupérait des reliques des champs de bataille.

 

Credit photo Australian War memorial - E01085 – made to Hoograaf – Ypres Sector - Belgium.

 

BEHAN William Charles :

Soldat de la Force impériale australienne, il a embarqué à Brisbane à bord du HMAT A75, Queensland, à l'âge de 35 ans. Il a succombé à ses blessures le 25 mai 1918. Plus d’informations sur ce site de Yeronga Memorial Park. (Plaque commémorative).

William Charles BEHAN

 

BEST George William:

Il est né en 1896 à Hobart en Tasmanie.
Lieutenant George William Best, No 4 Squadron, Australian Flying Corps,
Il a été tué lors d'un accident aérien à l'aérodrome de Poulainville le 12 avril 1918.

Avec l'aimable autorisation de Sue Guinan - www.gravesoftas.com.au

 

 

BIRKIN Arthur:

Il est né à Kimberley, dans le comté de Nottinghamshire. Cette ville du centre de l’Angleterre était connue pour ses mines de charbon. Arthur était un ancien minier puis conseiller local. Il était père de 5 enfants.
Il était artilleur dans le 327e bataillon de l’artillerie de la Garnison royale.
Il est mort le 19 juillet 1918 à l’âge de 38 ans. 

Copyright Nottinghamshire County Council - Nottinghamshire.gov.uk

 

BOOKER, Charles Dawson :

Il était Major dans la Royal Air Force. Il était originaire du Kent au Royaume-Uni, il était le fils de Louis et Ada Booker. Il est décédé à l'âge de 21 ans, le 13 août 1918. Tous les détails de sa carrière militaire sur le site : www.theaerodrome.com

Crédit photo Scott Hamilton

 

BRADLEY Lewis :

Lewis Bradley était incorporé au 410e bataillon, 96e brigade de la Royal Field Artillery.
Natif de Gloucestershire, un comté du sud-ouest de l'Angleterre, il a grandi dans une famille de quatre frères et deux sœurs. Il était joueur de rugby, reconnu pour ses talents incontestables, un joueur très populaire. Lewis était un grand favori à Wigan.
Il est mort le 20 juin 1918 de multiples blessures à l'âge de 29 ans.

Crédit photo de M Ron Hunt - site Web www.wiganworld.co.uk

 

BRAY Aubrey Mellish:

Capitaine du 8e bataillon du régiment Royal de Berkshire.
Fils du lieutenant-colonel Reginald Edward Traherne Bray de l'ouest d'Ashburton, Devon au Royaume-Uni. Il est mort de ses blessures le 8 août 1918, à l'âge de 24 ans. 

La photo de la 1ère croix sur sa tombe a été prise par Louis Thuillier AWM P10550-863.

 

Crédit photo d'Isabel Hutchinson et George Graham.

 

BUCKLAND William Alexander John :

Lieutenant du 3e escadron du Corps d'aviation australien.
Il était originaire de Mirboo Victoria. C'était un étudiant brillant devenu ensuite ingénieur. Il a été tué en action le 6 mai 1918, à l'âge de 24 ans. 

Photo avec l'aimable autorisation de M. Dennis Freeman www.wesley-college.

 

CANFIELD George William :

Carabinier anglais – 2e bataillon Rifle Brigade.
Il venait de la région de Tunbridge Wells dans l'ouest du Kent en Angleterre.
Il est décédé le 25 avril 1918.

Crédit photo de M. Martin Edwards - www.roll-of-honour.com/Kent/TunbridgeWells

 

CARMICKAEL Archibald:

Il était natif d'une petite ville d'Écosse dans le comté de Berwickshire. Avant la guerre, il travaillait avec son père, ils étaient négociants à Coldstream.
Il était second lieutenant de la 108e brigade, Royal Field Artillery. Après quelques semaines en France, il est mort à l'âge de 26 ans, tué en action, le 22 mai 1918. Son frère George a été tué trois mois plus tard. 

Crédit photo avec l'aimable autorisation de M. Will Murray, Coldstream history Society.

 

CARTER Thomas Augustine :

Il était caporal dans le 28e Bataillon de l'infanterie australienne.

Comme beaucoup d'Australiens, il a tellement été affecté par Gallipoli que son incorporation dans la Force impériale australienne fut effective le 14 mai 1915. Il est mort à Vignacourt le 1er juin 1918. Nous a précisé Mme Amanda Underwood.

 

Crédit photo avec l'aimable autorisation de Mme Amanda Underwood.

 

CHIGWIDDEN, Edward George

Soldat du 33e bataillon d'infanterie Australienne. Il est né à Hillgrove dans la Nouvelle-Galles du Sud. Il vivait à Howell près d'Inverell, c'est une ville à l'est de l'Australie près de la rivière Macintyre. Cette région agricole est située à 319 km de Brisbane.

Il a embarqué sur le navire Beltana A72 à Sydney le 13 mai 1916. Il a été blessé une troisième fois en août 1918 et il est mort le jour suivant, le 9 août 1918.

Crédit photo Inverell Kurrajong Re-enactment Committee.

 

COOK Ernest Arthur:

Soldat du 59e bataillon AIF. Il exerçait le métier d'agriculteur dans le Sud-Est de l'Australie, dans la Nouvelle-Galles du Sud.

Le 1er août 1918, la 8e unité se situait dans le secteur du « Petit Camon » près d'Allonville (à mon humble avis : rue du Petit Camon à Allonville). Il a été blessé au combat avec plusieurs plaies. Le soldat Edward Roy ONLEY a été transféré au poste d'évacuation sanitaire de Vignacourt dans les mêmes conditions.

Arthur a succombé à ses blessures quelques heures plus tard, le 9 août 1918. Il semble qu'il a été admis tout d'abord dans le 8e Australian Fields Ambulance et a été transféré ensuite au centre de Vignacourt.

« He died as only such men can die fighting for God, right and liberty. » Épitaphe que nous pourrions traduire par « Il est mort comme les hommes peuvent mourir en combattant pour le droit de Dieu et la liberté ».

Crédit photo avec l'aimable autorisation de Rebecca Cook, Conseil municipal de Kiama. www.kiama.nsw.gov.au

 

COYNE David Emmett, Sergent Australien :

Il vivait au Queensland et s'est engagé dans la Force Impériale Australienne en janvier 1916. Il est le seul soldat australien à avoir reçu la médaille d'Albert à titre posthume. Cette récompense honorifique a été fondée en 1866 par la reine Victoria. Expert en matière de grenades, il est mort en voulant protéger ses camarades, le 15 mai 1918.

David Emmett COYNE - Crédit photo collection privée.

 

 

DAWES Alfred Charles:

Soldat du 6e bataillon Northamptonshire.
Il est né à Chipping Norton au Royaume-Uni dans le comté d'Oxfordshire.
Il est décédé le 2 août 1918.

 

 

 

DUGGAN George William:

C'était un soldat australien du 13th Light Horse.
Fils de Michael et Ellen Duggan, d'Ensay, ils vivaient dans la région de Victoria en Australie. Il a succombé à ses blessures le 9 août 1918.

Crédit photo avec l'aimable autorisation de Laurie DUGGAN, graveneymarsh.blogspot.fr.

 

FARLEY LEACH, George William Harry

Soldat de la Seconde Guerre mondiale, du 6e bataillon du régiment royal West Kent.
George était le fils de Harry Leach et de Florence May Leach, originaire de Kensington, quartier résidentiel de Londres, situé au nord de la Tamise.
Il est mort le 2 juin 1940 des suites de ses blessures, à l'âge de 21 ans. Il repose dans le cimetière communal.

 

Tombe de George William Harry FARLEY LEACH.

 

FIELDEN William :

Il était soldat dans l'unité du Machine Gun Corps.
William était né à Shawforth au Royaume-Uni, près de Rochdale, Manchester.
Il est décédé de multiples blessures le 28 septembre 1916, à l'âge de 21 ans.

Crédit photo avec l'aimable autorisation de Pauline Journeaux of Rochdale: www.rochdaleonline.co.uk et de Bernard Pratt of www.littleboroughshistory.org

 

 

FITZGERALD Roy James :

35e escadron de la Royal Air Force et du régiment de Gloucestershire (12 bataillons).

Il est né à Wellington où son père tenait un magasin en centre-ville. Il avait suivi des études en Nouvelle-Zélande pour devenir ingénieur. Il était ingénieur maritime avant la Guerre. Il a été tué au combat aérien le 1er juillet 1918 à l'âge de 27 ans.

Crédit photo www.aucklandmuseum.com C35319

 

GILL John Thomas:

14e bataillon AIF. Il a pris part à la bataille de Gallipoli.
Il a grandi dans la région de Victoria en Australie.
Il a été blessé plusieurs fois et il est mort le 7 mai 1918 à l’âge de 33 ans. 

Crédit photo de Kerry Errington pour l'association the Woodvale Progress
et Dr. Dannielle Orr www.anzaccentenarybendigo.com.au

 

GITSHAM James :

35e escadron de la Royal Air Force.
Il est né à Ballarat en 1894.
Il était incorporé dans le 23e bataillon AIF et, 2 ans plus tard, il a rejoint le Royal Flying Corps. Il a été tué en action le 29 juin 1918. 

Avec l'aimable autorisation de Faithe, site internet : ww1nonaif.gravesecrets.net

 

HAMILTON Herbert Henry Parke :

Lieutenant du 26e bataillon d'infanterie australien. 
Il est né au Royaume-Uni à Brendford le 5 décembre 1894. Après son immigration en Australie, il était devenu instituteur à Brisbane.
Il est mort blessé par un tir à Villers-Bretonneux, le 14 août 1918.

Photo partagée avec l'accord de Patricia HAMILTON www.larigan.com

 

HERRON Kenneth Chester:

Lieutenant d'escadron de la Royal Air Force

Il est né à Richmond, dans la banlieue de Londres, le 6 mars 1881. Dans les années 1890, la famille déménage à Newdigate. Il a fait ses études au Bradfield College, une école de la région de Tours en France, puis à Leipzig en Allemagne. En 1907, il épousa Alice Kate Smith et ils eurent trois enfants.

Le lieutenant Herron fut touché par une balle de fusil et mourut presque aussitôt, le 24 avril 1918, alors qu'il survolait à basse altitude les lignes ennemies à Villers-Bretonneux. Des vitraux à sa mémoire ont été placés dans le bas-côté sud de l'église de Newdigate.

Credit photo www.Newdigate local History society et Erica Chambers.

 

HOLBROOK Thomas Charles:

Soldat du second Australian Pioneers, embarqué sur l'Aeneas à Melbourne.

Il est né au Royaume-Uni en juin 1883. Il exerçait le métier de charpentier à Bunbury South West, situé à 175 km au Sud de la ville de Perth. Il a été blessé sérieusement et mort le 19 mai 1918 à l'âge de 35 ans.

Thomas a laissé derrière lui deux fils : Douglas né en 1913 (frère jumeau mort-né) et Thomas né en 1915. Après la mort d’Elizabeth (épouse du soldat) en décembre 1918, les deux jeunes fils ont été élevés par leur grand-père Thomas John HOLBROOK dans la petite ville de Balingup, au sud-ouest de l’Australie. Malheureusement, le plus jeune fils, également nommé Thomas, est décédé en 1931 à l'âge de 18 ans d'une infection tétanique.

 

Crédit Photo Jeff PEIRCE Chercheur en histoire militaire : anzacheroes.com.au

 

JUDGES Franck Arthur:

Soldat du 20e bataillon d'infanterie Canadienne du régiment central d'Ontario. Il est né en 1893 et il est mort le 8 août 1918, le 1er jour de la bataille d'Amiens, à l'âge de 24 ans.

Crédit photo du Canadian Virtual War Memorial - www.veterans.gc.ca

 

KINGSLEY Jabez:

32e bataillon des Forces impériales australiennes. Il était originaire de Maidstone, en Angleterre, comté de Kent. Il vivait à Perth, il était marié. Il a succombé à ses blessures le 25 juin 1918, à l'âge de 46 ans.

 

LATHAM Sam:

Sam était sapeur dans les Royal Engineers, dans une unité spécialisée sur le lance-flammes. 

Il était né à Hawick, Roxburghshire, en Écosse et avait laissé cinq enfants derrière lui. Un seul des trois frères, qui servait, était rentré chez lui. Il est décédé des suites de ses blessures le 25 juillet 1918, à l'âge de 32 ans.

 

Crédit photo - Robert Sharp.

 

LE MOIGNAN John Francis :

Artilleur dans le 42e bataillon de la Royal Garrison Artillery.
Il était originaire de l'île de Jersey située dans la région de Bretagne. Ses parents habitaient rue Mary Street. Il était charpentier dans la vie. Il a été tué au combat par un bombardement aérien à l'âge de 21 ans, le 19 mai 1918.

 

 

LUPTON Charles :

Capitaine anglais de la Royal Air Force. Il est né à Leeds, dans le Yorkshire. Il était le seul fils de Charles et Katharine Lupton. Il a été tué en action le 9 mai 1918, âgé de 19 ans. Sa carrière militaire est détaillée sur le site www.theaerodrome.com

Crédit photo de Scott Hamilton.

 

MOLLOY Maurice :

Il était australien, il a succombé à ses blessures à l'âge de 21 ans, le 22 mai 1918.

« Un si long chemin à parcourir pour mourir aussi loin de la maison, il y a si longtemps et à un âge si jeune. » Juste un garçon du lac Cargellico qui a décollé pour partir à l'aventure avec son oncle, nous a indiqué Helen Castle.

Crédit photo de Mme Helen Castle.

 

MONTAGU Herbert :

Lieutenant canadien du régiment d'infanterie de l'Ontario. Originaire de Saskatchewan, il a ensuite déménagé avec ses parents en Colombie-Britannique. Il était étudiant à Victoria (île de Vancouver), puis à l'Université de Toronto. À l'origine, il était incorporé dans le 134e Bataillon d'infanterie du Canada. Il est mort le 9 Juillet 1918.

Crédit photo de Simon Godly - 15thbattalioncef.ca

 

NILSEN John Howard :

49e batterie, 13e brigade d’artillerie australienne.
Il est né en Tasmanie, à Beaconsfield, au nord de l'île.
Il portait une ceinture spécifique avec des poches pour les munitions, comme on peut le constater sur la photo ci-dessous. Il est mort des suites de ses blessures, le 10 août 1918.

 

Crédit photo de Sue Guinan - www.gravesoftas.com.au

 

 

OERTLING Lewis John Francis:

Lieutenant – Régiment Bedfordshire – Royal Air Force.
Il était originaire de Barnes Surrey. Il est décédé le 8 août 1918. 

Crédit photo de Steve Fuller – www.bedfordregiment.org.uk.

 

ONLEY Edward Roy :

8e Field Ambulance, Corps médical de l'Armée australienne.
Il est né à Flynn, dans l'État de Victoria, à l'est de Melbourne. Il était employé des chemins de fer. Il est mort le 10 août 1918 à l'âge de 23 ans. Il a été blessé au combat le jour précédent.

 

PYRTON Kkongji

Indian labour corps – 34e Khasi compagnie. 
L'Indian Labour Corps était chargé du transport et des travaux de terrassement pour le Royal Flying Corps. (Khasi : l'origine serait le Nord de l'Inde). Il est mort le 3 Avril 1918.

 

RICHTER, William Ernest

Artilleur dans la 5e Division australienne.
Il était de Burnside, dans la banlieue Est d’Adélaïde, en Australie méridionale.
Il a été blessé et il est décédé le 9 août 1918.

Crédit photo de la " National Library of Australia".

 

STEVENS Walter Thomas :

Walter Thomas était fusilier de l'armée britannique dans la 9e Rifle Brigade. L'insigne de cette brigade est surmonté d'une couronne. 

Sa famille était originaire du Sud de l'Angleterre, dans la ville de Saint Leonards, située sur la côte. Il est mort à l'âge de 27 ans, le 5 avril 1918, dans le secteur du Hamel.

 

Crédit photo de M. Kieron Pelling, website www.ww1rollofhonour.co.uk

 

TIVEY Alfred

Soldat du 33e bataillon de l'infanterie australienne. Il est né à Nimmitabel au Sud-Est de l'Australie, son père était natif de Nottingham en Angleterre. Il était célibataire, mais lié à Dorie. Il a succombé à ses blessures le 9 mai 1918 à l'âge de 35 ans.

Crédit photo Jan Tivey - Historien familial : Tiveyfamilytree.com

 

TRETHEWEY Edwin Clifford

Originaire de Launceston, une ville du nord de l'île de Tasmanie, il était incorporé dans l'artillerie de campagne de l'armée Australienne. Il est mort le 11 août 1918 à 31 ans.

Crédit photo avec l'aimable autorisation de Pippa Ettore.

 

WILLIS Justin Charles :

Il était originaire de Birmingham et était major dans la 18e division de signalisation.
Il a été blessé par un obus le 6 août 1918 et il est mort le lendemain, à 23 ans.

L'épitaphe « Qui ante diem périit miles et pro patria » signifie « Il est mort jeune, mais en tant que soldat et pour sa patrie. »

 

Crédit photo www.oundleschool.org.uk

 

 

Lors de la cérémonie du Remembrance Day, la journée du souvenir commémorant les victimes britanniques des deux guerres mondiales, le 11 Novembre, rares sont les Anglo-Saxons à ne pas porter à la boutonnière le coquelicot, symbole du coquelicot rouge ramené de la Somme, en hommage aux soldats morts.

En Australie et en Nouvelle-Zélande, les commémorations ont lieu le 25 avril, lors de la journée de l'ANZAC, Australian and New Zealand Army Corps, le corps d'armée australien et néo-zélandais.

 

Cérémonie d'inauguration de 1921 :

 

"Frères d'armes de l'armée britannique, tombés sur le champ d'honneur,
Dormez en paix, nous veillons sur vous"

La cérémonie d'inauguration des monuments en mémoire des soldats a eu lieu le dimanche 7 août 1921, en présence du général Philippot, commandant le 2e corps d'armée, du colonel Dick-Cunyngham pour l'armée britannique, de M. Thuillier-Buridard, sénateur de la Somme, des anciens combattants, des enfants des écoles, de la fanfare municipale et aussi de M. Albert ROZE, le sculpteur de la statue. Ces faits sont relatés dans la presse nationale de l'époque.

Général Philippot - Crédit photo de M. Bernard Roure site : http://museedesetoiles.fr